Un cheval sur l’Acropole ? (Virgile, Géorg., I, v. 12-14 ; Ovide, Métam., VI, v. 75-77)

Résumé

Premières lignes de la note de lecture :

Un célèbre mythe athénien conte de quelle manière Athéna, fraîchement arri- vée sur l’Acropole, parvint à défaire son prédécesseur Poséidon et à devenir ainsi la divinité éponyme de la cité. Les Anciens reconnaissent que la déesse créa l’olivier lors de cette dispute, mais divergent, par contre, sur la nature du cadeau offert par Poséidon : les auteurs grecs assurent que le dieu fit jaillir une source salée (q£lassa), tandis que quelques commentateurs latins des IVe et Ve s. apr. J.-C. affirment qu’il donna naissance à un cheval.