BYNÈ, AUTRE NOM D’INÔ-LEUCOTHÉA

Abstract

Premières lignes de l'article :

Déjà rebaptisée Leucothéa (« Blanche-déesse ») en recevant l’honneur exceptionnel de prendre rang parmi les immortels, Inô devient Bynè dans l’Alexandra de Lycophron, notamment dans sa réécriture d’un passage bien connu de l’Odyssée (chant V, vers 333-353), comme dans un fragment – au moins – de Callimaque, puis dans un autre, d’Euphorion de Chalcis, toujours au IIIe siècle.